(本サイトは多言語化に対応しています／This site supports multilingualization)

春日集落と安満岳　(かすがしゅうらくとやすまんだけ)

大航海時代にアジアに進出したポルトガル船は、1550年に平戸に到達しました。その情報を得たフランシスコ・ザビエル一行は薩摩から平戸に移り、領主の許可を得て布教を始め、生月(いきつき)島を含む平戸一帯で信者は約5,000人に達しました。

禁教の時代を迎え、多くは棄教しましたが、生月島や平戸島西岸などでは信仰を守る信者もいました。彼らは潜伏キリシタンと呼ばれ、神父不在の下で秘密の信仰組織を運営し、オラショ(祈り)を唱え、納戸に隠したキリストや聖母マリアの絵を拝みました。

また、山や島を聖なる場所として崇敬しました。かつて信者が処刑された中江ノ島は、聖地「サンジュワン様」などと呼ばれ、その島の水は聖水とされています。安満岳(やすまんだけ)には神社仏閣があり、キリスト教徒と鋭く対立しましたが、禁教時代には神仏信仰と並存するようになってキリシタンの聖地ともなりました。かつて1561年に教会が建てられた春日集落は、潜伏キリシタンが多く、安満岳山頂に参詣道が続いています。これら、中江ノ島、安満岳、春日集落が世界遺産「平戸の聖地と集落」で、2010年に「平戸島の文化的景観」として国の重要文化的景観に選定されています。

(その他、観光情報については｢ながさき旅ネット｣をご参照ください)

【基本情報】

（春日集落と安満岳）

住　　所

長崎県平戸市春日町(春日集落)、主師町(安満岳)

注意事項

※集落には、見学者用の駐車場は有りません。

※集落には見学者用のトイレはありません。(下記のバリアフリートイレ情報を参照ください)

ホームページ

(長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産インフォメーションセンター)

■事前連絡についてのお問合せ

問合せ先：　長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産　インフォメーションセンター

　　　　　　〒850-0862 長崎県長崎市出島町1-1-205（出島ワーフ2F)

　　　　　　 TEL:095-823-7650 FAX:095-895-9690

対応時間：　9：30～17：30

ホームページ：　http://kyoukaigun.jp/

中江ノの島(なかえのしま)　についての情報は、

　　　　　　　　　　　　　「春日集落と安満岳」の情報の後に掲載しています。

バリアフリー観光情報

（2019年8月　現地確認）

※本バリアフリー観光情報は、各施設の皆様や関係各位のご協力をいただいて作成していますが、アクセス方法

　や通路の所見、設備の使い勝手等は当NPO法人の私見と感想です。あくまでご参考としてご活用ください。

春日集落と周辺地域（アクセスへの参考図）

交通アクセス　(春日集落)

【一般の方】　JR長崎駅からは、JR佐世保駅で松浦鉄道に乗り換えて、

　　　　　　　｢平戸口｣で降車します。

　　　　　　　｢長崎駅前｣バス停からは、｢高速バス｣｢西肥バス｣を乗り

　　　　　　　継いで｢平戸新町｣で降車します。

　　　　　　　｢平戸新町｣から、西肥バスで「紐差」バス停で降車、

　　　　　　　”ふれあいバス”で｢小春日｣バス停で降車し、あとは徒歩に

　　　　　　　なります。

　　　　　　　※右図の「アクセス参考図」を参照ください。

　　　　　　　　　　　　(長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産インフォメーションセンター)

　　　　　　　　　　　　クリックするとPDFファイルが表示されます。

【車イスの方】車イスでの利用は可能ですが、鉄道もバスも車イス対応ではありません。

　　　　　　　お車での利用をお勧めします。

　　　　　　　お車の利用の場合、上記記載の「車進路」を参考に、春日公民館の駐車場(4～5台)

　　　　　　　または春日集落拠点施設「かたりな」の駐車場で下車し、あとは車イスを押してもらうことに

　　　　　　　なります。

　　　　　　　※春日公民館のトイレは、階段があり、通常のトイレです。

　　　　　　　※春日集落拠点施設「かたりな」のトイレは、バリアフリートイレです。

イラストマップ(周辺散策マップ)

（製作：長崎県）

※上記イラストマップを大きくご覧になりたい方は、「こちらから」

駐車場について

・春日集落拠点施設「かたりな」(写真③)には、数台用の駐車場有り。

・春日公民館には、２台位置ける駐車場有り。

※集落内での｢路上駐車｣は、住民の方にご迷惑をお掛けします。極力避

　けてください。

バリアフリー対応状況

平戸口駅(松浦鉄道)の入口

田平町から見た平戸大橋　(写真①-1)

平戸公園の駐車場とトイレ　(写真②-1)

平戸公園の駐車場とトイレ　(写真②-2)

春日集落拠点施設「かたりな」（写真③-1）

春日集落拠点施設「かたりな」（写真③-2）

春日集落拠点施設「かたりな」（写真③-3）

春日集落拠点施設「かたりな」（写真③-4）

春日集落拠点施設「かたりな」（写真③-5）

「かたりな」から見える棚田集落（写真③-6）

絶景ポイント(棚田の途中)から見た「丸尾山」(左下の小さな小山)と「安満岳」(右側の高い山)

丸尾山　(キリシタン信仰が守られてきた棚田の中にたたずむ小高い聖地)

春日集落の駐車場は、春日集落拠点施設「かたりな」(写真③)と春日公民館の２か所のみです。そのため、春日集落の風景を楽しむには「車上観光」が多くなると思います。通行用の道路は生活道路で、離合するのが難しい箇所も多々あります。「路上駐車」にはくれぐれもご注意ください。

絶景ポイント(棚田の途中)は、車で行ってもＵターンが難しい場所です。また、車から降りて車イスで移動するのも難しい環境です。

｢安満岳｣へは、春日集落からは登れません。(詳しくは、上図｢アクセス参照図｣をご覧ください)

また、｢安満岳｣も｢丸尾山｣も、車イスでは登れません。(写真を参照ください)

安満岳　(標高514mで平戸市最高峰の山)

バリアフリー・トイレの情報

トイレまでの通路や、路面の状態、入口、器具や設備の配置は、写真を参考にしてください。

平戸公園のバリアフリートイレ　（写真①）

春日集落拠点施設「かたりな」のバリアフリートイレ（写真②）

グーグルマップ

中江ノ島　（なかえのしま）

　禁教期の春日集落の潜伏キリシタンは、禁教初期にキリシタンの処刑が行われた中江ノ島を殉教地として拝み、聖水を汲む行事を行う場とするとともに、キリスト教が伝わる以前から山岳仏教信仰の対象であった安満岳なども併せて拝むということによって信仰を実践した。

(その他、観光情報については｢ながさき旅ネット｣をご参照ください)

【基本情報】（中江ノ島）

住　　所	長崎県平戸市下中野町(中江ノ島)
注意事項	※中江ノ島には、上陸できません。
ホームページ	(長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産インフォメーションセンター)